Remesas

The phenomenal growth of remittances to Latin America in recent years slowed to single digits during 2007, raising the question of whether the change represents a bend in the road or a new direction for remittances to the region. This report takes the first step towards providing an answer to that question by presenting the results of a comprehensive survey of 5,000 Latin American adults currently living in the United States. The survey strongly indicates that the growth of remittances to Latin America from the U.S. has slowed considerably.

La encuesta realizada en febrero del 2008 entre 5.000 latinoamericanos en los 50 estados y el Distrito de Columbia encontró que sólo 50% de los sondeados aún envían dinero periódicamente a sus familias, contra 73% en una encuesta similar hecha en el 2006.

Las principales causas de la caída, según los encuestados, son la desaceleración económica y un ambiente más hostil hacia los inmigrantes en los Estados Unidos, dijo el gerente general del FOMIN, Donald F. Terry, en una conferencia de prensa celebrada hoy en el National Press Club.